Sep/Oct 氣味島藝術節
主題選讀專欄
每期邀請一位編輯/作家談談閱讀的療癒、思索與啟發,偶然展開的一頁,或許就能邂逅一本與自己有所共鳴的書。慢慢讀,文字有香,日子更有味。

導讀人.撰文 ―― 創作者 馬尼尼為
當期選書 ――《兩個夏天》佐野洋子、谷川俊太郎
《兩個夏天》裡同一個題目兩位作家的發揮,佐野洋子對決谷川俊太郎。我難免偏好佐野洋子多些。總覺得谷川的較假,但假的不無一種折服人口吻。我感覺他寫的是假的,那個「我」不是真的他;「那個夏天,我不想活。雖然也不是想死,就是覺得活著好麻煩,原因不清楚。」但又覺得他必是寫出了某些人的心聲;「我想我一定能夠活下去。想變得更健康,想被誰所愛,想賺更多錢,每一個都是平凡但足以讓人積極向前的理由。」(頁86)
總覺得這樣的文字很假,但一方面又很清楚知道「很多人喜歡」、「很多人會被打中」,這種想要被愛、想要賺錢、想要健康的句子。我就寫不出來。而這樣的「命題作文」,一看就是很假,好像是作者在騙稿費一樣。他們一定也為難過。什麽「小敏之墓」,兩位作家來發揮「小敏之墓」,來讓大家比比看,這是一個噱頭吧。作家應該最討厭命題作文了吧。但如果是一對情侶、或是夫妻,總是有點。就算他們隔年就分了,這本書反而成了一個「紀念」。
在這些「命題作文」的後面,還好加了這封佐野洋子寫給谷川的信。一讀立馬醒了,你多寫這種文章就好了,寫什麽命題作文啊。
我每天咕嘟咕嘟地喝,喝到都會擔心萬一喝太多是否會產用副作用。這玩意兒苦甜苦甜的,比起苦味,甜的部份有一種下流的味道,那是讓人幾乎上癮的不詳滋味。(頁149)
看到有人這樣形容某「飲料」,全身都醒過來了……
我非常喜歡看隨筆,但好看的真的不多。大部份人都很假。假的東西也很美,一邊感嘆真她真會寫,一邊就讀到恍神了。當作者意識到是要寫給不認識的人看時,多少會自制一下吧。沒錯,我就算寫日記,如果要放出來的話,也不敢放最真實的言語。原因是怕引來誤會誤解,就悄悄收著吧。連寫真話都要忌忌諱諱。沒辦法,我活在台北。我還要活下去。還沒有收山。等我收山以後,什麽屁話都敢講。
我差點忘記這種寫爽快文字的力量了。遇到爽快的作家就能找回。原來我很久沒看爽快的作品了。去哪裡可以找到爽快的文字?
延伸閱讀

圖/鯨嶼文化
春日疾風
作者 安西水丸
譯者 黃鴻硯
出版 鯨嶼文化
是插畫家,也是小說家的安西水丸,最熟為人知的是,他曾為村上春樹繪製小說封面,更合作過多本圖文繪本。閱讀《春日疾風》的體感,讀者就像是加入一段步調悠緩的夢中漫遊,春風、櫻花、山路、漁村,那些細微的生活場景,在安西筆下既寫實又帶有朦朧美感,畫面刻意的留白,分鏡中流露的詩意,讓餘韻在心裡迴旋不去。

蛛巢小徑
作者 伊塔羅.卡爾維諾
譯者 紀大偉
出版 時報出版
義大利文學巨擘卡爾維諾的第一部長篇小說,他以二戰時期在義大利的社會動盪為背景,透過少年主角賓的視角,描寫戰爭的殘酷與對身心造成的創傷,而書名《蛛巢小徑》象徵藏於賓心中深處的秘密,也暗喻通往內心渴望保留的純真角落,即使身處最黑暗的時代,看遍現實與人性的各種醜態,在故事最後,卡爾維諾依然為讀者保留一絲微光。

馬尼尼為
本名不重要。馬來西亞華人,苟生臺北逾二十年。美術系所出身卻反感美術系,三十歲後重拾創作。作品包括散文、詩、繪本。著有《我生來是夏天》、《帶著你的雜質發亮》等二十餘冊。曾獲選香港浸會大學華語駐校作家、義大利波隆那書展臺灣館隨團插畫家,現於博客來OKAPI、小典藏撰寫專欄。(照片credit 迷野影像)